Feeds:
文章
评论

Archive for the ‘News and politics’ Category

下午3點總社來電,因最近各大媒體熱議孫中山的美國國籍和夏威夷出生證之事,要我去採訪,找原件。並當天交稿。我說對不起,這任務無法完成,太急了。再說,這不是新聞,90年前人們就知道他有夏威夷出生證和美國國籍。總編寬容了一天,說那你去調查一下,把事情的來龍去脈寫出來。此稿是在全北美刊登。第二天必須交稿。

我的腰尚未痛,但頭已暈了。趕緊致電好友陳燕,正巧她剛收到一疊孫中山的檔案,馬上傳給我。乖乖,158頁,我花了一整晚把擋案看完,內容實在是太豐富,精彩了。原來歷史是如此的生動,鮮活,它把一百年前的事情通過文字展現在我眼前,我仿佛置身於當時的境地裡,睡意已被那些文件和裡面的故事征服。第二天一早把兩篇稿子趕出來,因內容實在太多,可以寫出半本書來,但新聞版面有限,祇好選幾個主要方面寫。待稿子發出去後,方覺腰背又開始痛了。總編接到稿以後,被我的敬業精神所打動。但她還是好奇地問我是否歷史研究者,我告訴她我是學音樂的。那你的先生是不是記者呢?她以為我有靠山。他是船長,我回答。總編服了,說這兩篇稿要給我加薪。唉,加薪,做文字工作的人,就象一頭牛,吃進去的是草,擠出來的是奶。收入和付出是極不成比例的。不過,難得總編發善心。祇能說,理解萬歲。以下是兩篇新聞稿。

孫中山出生證件 非偽造

 通訊記者陳艷群夏威夷州檀香山報導 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊

June 08, 2011 06:00 AM |

夏威夷孫中山基金會副會長陳燕7日表示,從聯邦檔案文件顯示,夏威夷準州政府當年核發給孫中山的出生證是真的,孫中山並沒有偽造出生證,而是為取得該證時親友們做了他在夏威夷出生的假證詞。

隨著中華民國建國百年以及辛亥革命百年而掀起的各種紀念活動的展開,許多塵封已久的歷史事件和人物又被人們挖出來作談資,尤其是有關孫中山的美國國籍和夏威夷出生證的問題,最近被各大報紙和網路炒得沸沸揚揚。

陳燕表示,評論一位歷史人物,必須將他還原到當時特定的歷史環境中去。孫中山之所以這樣做,絕不是個人原因,完全是為了革命的需要。

陳 燕展示最近剛收到從加州舊金山國家檔案局(The National Archives at San Francisco)中的移民局檔案室中複印的158頁有關孫中山的資料,包括出生證,護照複印件,出生見證人的簽字,每次出入境的紀錄以及舊金山與首都 華盛頓,紐約和加拿大移民局之間往來的電報與信函。

從這些珍貴的原始檔案中得知,出生在中國的孫中山並沒有偽造出生證,當時夏威夷親友為孫中山做了假的出生地證詞。

從 這些檔案中還可以看出,孫中山的出生問題一直困擾他的行動。最為凸出的是1904年4月6日,他抵達舊金山時被移民官扣留並拒絕他入境,孫中山出示出生證 和護照並上訴,爭議信函在舊金山,檀香山和華盛頓之間傳送,直至4月28日由華盛頓商務勞工部代理部長簽署文件,證明孫中山的合法身分後才得以進入美國。

檔 案還顯示,孫中山於1904年3月取得美國護照時,曾宣誓效忠美國,並放棄其他國家的公民權。當他就職中華民國臨時大總統後,美方再次提到他的國籍問 題;1914年,首都華盛頓接到北京方面的電文,申稱孫中山將持日本護照入境檀香山,美國政府就是否接納,以什麼身分接納的問題展開討論。最終以孫中山未 出現而終止。檔案中還有一份由英國記者哈定(G.L. Harding)於1914年1月9日寫給美國移民局、勞工部和國務卿的信,提到孫中山和他的跟隨者曾尋求在美國的臨時庇護。
孫中山先後六次赴檀島 累計七年

通訊記者陳艷群夏威夷州檀香山報導 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊

June 08, 2011 06:00 AM |

眾所周知,孫中山於1866年11月20日出生在廣東香山(今中山市)翠亨村。史料記載,孫中山13歲時隨母親首次抵達夏威夷,投奔在檀香山從商的大哥孫 眉。孫中山先後進入意奧拉尼和普那荷學校學習,西方民主思想的啟蒙為他今後的人生觀及世界觀形成奠定了基礎。孫中山先後六次來夏威夷,在此居住的時間累計 起來達七年之久。

1894年6月,孫中山到天津上書李鴻章失敗後,看到清政府的無能,認為必須推翻滿清,才能救中國。革命須有經費,他想到了夏威 夷,那裡親友較多,於是決定先來夏威夷籌款。並於當年11月24日在檀香山成立了興中會,即國民黨的前身。後來,為爭取更多華僑支持革命,孫中山還加入了 洪門在檀香山的組織,國安會館。隨著策畫的多次起義失敗,孫中山被清廷懸賞捉拿,被迫流亡海外,其間在倫敦被清廷駐英公使誘捕,險喪性命。1904年3月 進入美國時,被舊金山移民局扣留關押在木屋裡數日。

另一個重要原因是,1882年,美國議會通過「排華法案」,禁止華人進入美國。該法原本 是臨時性的,到了1902年卻成永久性。對於為推翻滿清政府而奔走於世界各地的孫中山來說,該法無疑是一道障礙。鑒於以上原因,孫中山不得不採取唯一可行 策略,在親友「證明」下,得到有「夏威夷準州政府當局」發出的出生證明和美國護照。證書申稱「孫逸仙現住在茂宜島的庫拉。見證人證明孫逸仙於1870年 11月24日出生在夏威夷群島。證書上的照片與本人相似。」出生證明書上簽署的日期為1904年3月14日。

由於當時夏威夷只是美國屬地,並不是一個州,有關孫中山在夏威夷的資料都集中在加州舊金山國家檔案局。夏威夷州本土沒有原件。

Read Full Post »

十二月六日中午,數千名政界,軍界,商界,宗教人士和平民來到意奧拉尼皇宮,見證了夏威夷第七任州長艾伯克倫比(Neil Abercrombie)和副州長沙茨(Brian Schatz)在皇宮的加冕亭宣示就職這一歷史時刻。正如新州長所說,「夏威夷新的一天」由此開始。當地電視臺直播了就職典禮。

意奧拉尼皇宮是美國土地上唯一的一座皇宮。此建築雖建成於1882年。裡面卻很現代,有管道,有電燈,後來還安裝了電話。這與當時開明的國王卡拉卡瓦有關。有著夏威夷血統的卡拉卡瓦在當地接受了西方教育,夏威夷語和英語都很流利,且重視文化和藝術。要求將夏威夷的口頭傳統習俗記錄下來,以保存夏威夷的文化。恢復和公開表演被傳教士禁止的呼拉舞(也稱草裙舞)。在當時,他是第一個環球航行的君主。

國王卡拉卡瓦和王后卡皮歐拉尼入住後經常舉行宴會,邀請各國使節,當地政要,賈商參加。皇宮外面的左角有一個加冕亭,以往國王,王后和後來的州長就職都在這加冕。唯獨上屆州長琳達林葛爾是在州長辦公室裡。今天,新任州長選擇皇宮作為就職之處,回歸傳統。祇是這一舉措仍惹怒了夏威夷土著的後裔。1893年的亡國恥辱感仍哽著他們的喉嚨;皇宮是屬於夏威夷王國的。他們在會場門口高舉紅黑旗子,要求美國政府把夏威夷退還給他們。這有點癡人說夢,異想天開。畢竟,歷史不可能開倒車。現代社會的發展也不允許一個地理位置如此重要的島嶼,回歸她那與世隔絕的原始生活狀態,盡管美國吞併她時手段不那麼正確。

十二時,在三軍儀仗隊的引路下,新老幾屆州長、副州長隨著鼓樂聲,踏著紅地毯進入會場。數千人全起立,熱烈歡迎領導們。夏威夷國民警衛隊陸軍鳴禮炮19響。驚得在樹上看熱鬧的群鳥四處竄飛。我注意到,剛剛卸任的州長副林葛爾神情嚴肅。對於她來說,內心恐怕最為復雜。八年前,她是鏡頭,目光的追逐點。如今坐在台下看她的位置被別人所替。權力對於政治家來說是難以割捨的心愛之物。不過風水輪流轉。她並沒有放棄權力,而是蓄精養銳,休整一段,再繼續攀登國會,另一座權力的高峰。

當地著名音樂人瓦哈伊阿利(Willie Kahaialii)演唱美國國歌,還應新州長要求唱了一首意大利名曲《我的太陽》。人們陶醉在他的音樂聲中,仿佛忘了自己是來參加就職儀式還是來欣賞音樂的。胡歐皮(Richard Hoopii)演唱夏威夷州歌(Hawaii Ponoi)。 州歌也就是原來的夏威夷國歌,曲調極為優美抒情。

在艾伯克倫比州長的就職演說中強調,將致力於建立一個讓現代和子孫後代都能享受的,持續的繁榮。同時,不要忘記那些戰勝自然挑戰,經濟困境,戰爭和歧視等,為我們提供創造了今天這麼好的環境和機會的先輩們。

出生於紐約州的艾伯克倫比,1959年9月來到夏威夷,在夏大完成他的碩士和博士學位。自1975年至2010年,艾伯克倫比由州議員到國會議員,三十五年裡積累了豐厚的政治資本。他極為重視教育。上任的第一把火即是解決教師無薪假問題。艾伯克倫比宣佈,他將從國家的颱風救濟基金中撥出六千七百萬美金,來支付結束教師無薪假日的費用。

七十二歲的艾伯克倫比選擇了三十八歲的沙茨作為政壇合作伙伴,並沒感覺任何代溝。事實上,明年十一月份的亞太經合組織(APEC)領導人會議在檀香山召開,這麼重大的事宜,他將放手,由副州長沙茨辦公室統籌。「艾伯克倫比有豐富的從政經驗,沙茨有年輕人的朝氣和生命力。一老一壯互補,實力加活力,是再合適不過的搭檔了。」早已退休,在就職典禮上作義工的第三代華僑關安娜對新班子信心十足。她的丈夫林彼德卻不以為然。他覺得政治人物總是說一套做一套。「但願新州長能按他所許諾的那樣去做。」

的確,美國的政治家大多數是學法律出身的;他們很習慣說大話,空話,廢話和假話。我對他們的演說沒有一點兒興趣,祇希望有幾個有能力,正直的,能把我們的國家和我們居住的州繼續引到健康,和平,繁榮的道路上來。

意奧拉尼皇宮是美國土地上唯一的一座皇宮

在三軍儀仗隊的引路下,新老幾屆州長、副州長隨著鼓樂聲,踏著紅地毯進入會場。

州長艾伯克倫比宣誓就職。

副州长沙茨才38嵗,妻子是華裔

数千人参加了就職典禮。

夏威夷人在塲外表逹要求獨立的心聲。

Read Full Post »

隨著馬英九7月4日到訪夏威夷的日子逼近,我開始坐臥不安。報社給我們下任務,當天的新聞當天就得發出來。這無可厚非。問題是,馬英九訪夏州兩天之行程,包括300名僑界人士參加歡迎酒宴,參觀東西方研究中心,珍珠港,興中會和向國父孫中山銅像獻花等,我們媒體全都在邀請之外。到時恐怕能看到馬英九伉儷一眼就不錯了,如何談得上靠近被重重警衛包圍的馬英九,完成報社的重大新聞採訪任務?!

前幾天,馬英九過境舊金山,報社不惜派出一打新聞記者跟蹤採訪,都沒人有機會同馬英九說上話的。而夏威夷,只我和Karl兩名記者,馬英九要去好幾個地方,我們哪怕使用分身術都無法應付過來。"我們得想辦法開車跟著他們。"Karl希望我們兵分兩路,一個跟馬英九,一個跟周美青(馬夫人)。我突然感覺這職業跟那些小報的"狗仔隊"沒啥區別,心頭湧出一份悲哀。曾想打退堂鼓,不幹了。"這可能是這一季度最重要的新聞採訪,並且是放在國內新聞版,我們得想辦法完成。"Karl給我打氣。臨陣當逃兵是不明智的,可讓我狗仔隊似的跟踨馬夫人,我還沒學會那一招,也沒那勇氣。

   離馬英九一行抵達夏州還有八小時,我已急得跟熱鍋上的螞蟻似的,不知如何是好。

Read Full Post »

總統大選

 

 全球觀注的2008美國大選已塵埃落定,一匹黑馬躍上總統寶座,這位出生於夏威夷的非裔將為美國歷史添上非凡的一筆。也是夏威夷的驕傲。

 金恩的夢,總算圓了,在45年後。如今,他可以真正安息了。

Read Full Post »

經濟危機

 

      俄亥俄州一位90高齡的"房奴"老婦人,因近兩年來無法支付銀行貸款,驚員曾30度次向她遞送驅離通知,她從不開門,最後決定將其屋作為法屋拍賣。老婦人被逼得無路可退,只好開槍自殺,以了結其生命。然而此老人命大,被聽到槍聲的鄰居救起。擁有其房貸的公司大發善心,決定免了她的所有貸款,讓其安度餘生。

  這樣的事例只是冰山一角,但已成為美國房貸危機的象征。如今全球經濟哀鴻一片,大手大腳,超前消費的美國人沒有一點精神準備,就像911恐怖襲擊一樣,一覺醒來,方知原來這個世界還有危機存在。看來,幾十年太平盛世的日子即將成為過去式,風水開始往劣處轉,勒起褲帶過苦日子的現象將成為現在時。

Read Full Post »